ーものがある

Sumber: NHK

ーものがある(Merasa)

意味：ーという感じがある。ーように感じられる

接続：「動。い形・な形」の名詞修飾型の現在＋ものがある

例：

①この絵(え)には人を引(ひ)きつけるものがある。

- Merasa kalau gambar(lukisan) ini mempesona(menarik) orang.

②彼の話にはどこか納得(なっとく)できないものがある。

- Merasa tidak bisa setuju(mengerti) pada suatu bagian dari pembicaraan

dia(laki-laki)

③仕事がなくて暇(ひま)すぎるのも辛(つら)いものがある。

- Merasakan kepedihan dengan waktu senggang yang berlebihan karena tidak ada

kerjaan.

④彼の話し方にはどこか強引(ごういん)なものがあった。

- Merasakan adanya paksaan dari cara dia (laki-laki) bicara

⑤家族と離(はな)れてから、寂(さび)しいものがある。

- Merasakan kesepian sejak berpisah dengan keluarga.

⑥大学に入れなくて、落(お)ち込(こ)んでいるものがある。

- Merasakan depresi karena tidak bisa masuk ke universitas.

⑦誰かに呼(よ)ばれるものがある。

- Merasa dipanggil oleh seseorang.

絵(え): Gambar(lukisan); 引(ひ)きつける: Mempesona(menarik);

納得(なっとく)する: Setuju(mengerti); 暇(ひま): Waktu luang;

辛(つら)い: Pedih; 強引(ごういん): Paksaan;

離(はな)れる: Berpisah; 寂(さび)しい: Sepi;

落(お)ち込(こ)んで: Depresi;

Sumber: Buku 完全マスター、２級日本語能力試験文法問題対策